5 günlük tahminimiz.
Sırada, Elkertondan ağaç kız.
Tam bir yıldır ağaç üstünde yaşıyordu...
Bu yörenin kızı, Rianna "Hummingbird" Holmes, sonunda aşağıya iniyor.
tahminimizden daha iyi , Julia Hill...
Bayan Holmes'un ormanında kalıyordu artık aşağıda ve...
dev bir kızılağaç'ı kurtarmayı başardı.
- Tamam! - Nasılsın?
Sadece, bana yemek ve destek mektupları...
gönderen herkeze teşekkür etmek istiyorum.
Özelliklede bu şiir kitabını yollayan zihinsel özürlü çocuğa.
Benim şiirlerimi okumuş!
Teşekkür ederim.
Dimples!
Hemen eve gir!
Günaydın,bayan De La Rosa. Dimples yine gel.
Ona gitmene izin veriyorum.
Harika, şimdi iyi bir gündesiniz.
Ben savaşçıyım.
Seni geçtim.
Baylar , bayanlar...
Bu polis olabilmeniz için en önemli fırsat.
Burası kanıt odası. Burası benim çalışma yerim.
Sen gerçek bir polismisin?
Kanıt dosyaları katibi gerçek polis memurları için çalışır.
O zaman sen gerçek bir polis değilsin.
Çok yakında engelli parkuru geçicem, gerçek bir polis olabilmek için.
Evet, tamam ahbap.
Bütün kanıtlar dava numaralarına göre sıralanmıştır.
Bizim en az senin kadar olduğumuzu farkettin mi?
Bu alanda hatalar anlaşılır.
Sanırım buralarda bir yerde şeker vardı...
Herkez baksın-- marijuana!
Özür dilerim. dokunmanıza izin veremem. Bu bir kanıt.
Ne yapıcaksın-- bizi tutuklıyacakmısın? Sen gerçek bir polis değilsin.
Arkadaşlar, bu gerçekten--
- Onu yakaladım! - Yea!
Uyuz!
Burada neler oluyor?
Bunu görmeme izin ver.
Teşekkürler, Sarge.
İşte burda. "R"'yi unutmuşsun
Burada. Diğerlerinden daha iyi.
Şimdi, kim gerçek bir polis olmak istiyor?
- Marvin, sana ne oluyor? - Çocuklar.
Sekiz yaşında çocukların seni sıkmasına izin verdiğine inanmıyorum
Bu sefer gerçekten yapmak bunu yapmak istedim baba.
Polis olmak istedim tıpkı senin gibi.
Benimle gurur duymanı istedim.
Hiç bir zaman kaybeden olmak istemedim.
Ver onu!
- Uzat onu, Marvin! - Onu daha uzağa götüremezsin.
Yardım et. resmi almama izin ver. hadi Marvin!
Belki bu yıl altına işeyip anne diye ağlamazsın.
- Bu çok iyiydi, Sarge. - Üzülme. Kimse bunu hatırlamaz. "HAYDİ SİDİKLİ ANA KUZUSU"
Dinleyin.
Polis sınavının fiziksel dayanıklılık...
bölümünü bitirmek için tam dört dakikanız var.
Bu parkuru şahsen ben dizayn ettim...
Bu alanda gerçek gücünüzün ne olduğunu....
Göreceksiniz.
İyi şanslar.
Bu kıça iyi bak. bütün gün onu izleyeceksin.
Hazır! Yerlerinize!
Hadi, Marvin! Hadi!
Hadi, Marvin! onu yakalamalısın!
Marvin, al onu!
Kıçımı öp!
Oh, Tamam. Oldu.
Burada nasıl davranmam gerektiğini bilemiyorum..
Hadi, Marvin!
Başarıcaksın! İşte bu! "HAYDİ SİDİKLİ"
- Marvin, iyimisin? - En azından altına işemedin.
Belkide herkez gidene gidene kadar beklemeliyiz.
Bilin bakalım. Bu kim?
Mange!
bu dördüncü denememdi.
Doldurayım mı?
Teşekkür ederim.
- Herkez bu saçmalığı gördümü? - Ne?
Ben tam ortada oturuyorum, ve kız önce benim biramı koyuyor.
Eee?
Görmediniz mi? Bunun nedeni benim siyah olmam.
belki sadece nezaketten yapmıştır.
- Gördünüz mü? işte olay bu. - Ne?
sizce bu "nezaket" mi bence bu anti-ırkçılık.
"hadi şu zenciye iyi davranalım."
Atalarım banyosuz evlerde, Delik botlarla yaşadıkları
o kahrolası hayatlarından ve vatanlarından yüzlerce eziyetle kovuldular
ve bu şov hayatına hapsedildiler
ama hiçbiri bu yüzden ölmedi sonuna kadar direndi."
ve şimdi bu piliç önce benim biramı koydu.
Bu 400 yıl süren bir adaletsizlik ama hayır,bugün değil.
Zenci olmayı isterdim.
Şimdi halka soğanlarımı yiyebilirim.
Tuvalete gidiyorum.
Oh, tanrım, özür dilerim.
Burda birinin olduğunu bilmiyordum.
Bayanlar tuvaleti oldukça uzaktaydı.
Bi dakika. sen Rianna "Hummingbird" Holmes'sun.
bence bu yaptığın harika o ağacı...
kurtarmakla diğer ağaçların da yaşamasını sağladın.
Senin de üstüne düşeni yapman sevindirici.
Üzgünüm. ağaçları yok ediyorum.
Bunlardan birini--
boşalmak için bunlardan birini almalılar.
Yani şey diyorum,okşamak için-- yani, elle boşalmak için.
Bye.
Sana bir şiir yazdım.
Çalışırken ve yemek yerken yüksek proteinli diet yetersizdir.
İhtiyacın olan enerji yüksek mineral, mega-aminoasit...
İşte kusursuz vücut geliştirici.
Yasal olan hiçbişey size bunu veremez...
Badger Milk dışında.
Bir porsuk kendi ağırlığının 20 katı ağırlık taşıyabilir.
Siz yapabilir misiniz?
Bizim ürünümüzün %25'i saf porsuk sütünden yapılmıştır.
Şimdi arayın
iki karton Badger Milk'i bir karton fiyatına alın.
Yolanda'nınkilere bi bakın.
İşte bu saf Badger Milk'tir.
Hey, Marv, beni biraz idare eder misin?
- Birtek ben kaldım. - Sorun değil.
Herkes aşağıda maçta. Sağol.
Beyzbol maçı bugün müydü?
Kımıldama, pislik!
Bırak elindekini! hemen!
Oh, demek satın aldın?
Oh, demek fişin var?
Üzgünüm benim hatam.
Ben burda yeniyim.
Polis Merkezi. Yardım edebilir miyim?
Burası Tam'ın restoranı. Soyuluyorum.
Tam'ın Restoranı? Bu korkunç! Hep orda yemek yerim.
Gerçekten en iyisi sizsiniz Portakallı fasulye keki.
- Teşekkür ederim. - Şili biberleri gerçekten çok iyi.
Bana ateş ediyorlar!
Bekleyin. Yardım çağırıyorum.
Tüm ekipler 2-11 vakası. soygun var.
Alo?
Tüm ekipler.
Tüm ekipler,Alo?
ben yardım getirene kadar sakin olmaya çalışın.
2-11 vakası. Ben gidiyorum.
Alo? 2-11 vakası!
Çokta kötü değildi.
- Getirdiğin için sağol. - Bişey değil.
Dimples, iyi misin?
Badger Milk kızı.
Çok güzel görünüyor.
Bu fena değilmiş.
- Hey, Pal. - gitmeliyim.
Marvin, hangi cehennemdeydin?
Dün akşam sen gittikten sonra bir ihbar geldi.
2-11. Tam'ın restoranında soygun vardı.
Marvin, bu bir hafta önceydi.
Sen sekiz gündür kayıpsın.
- Ne? - Seni idare etmeye çalıştım.
Günlerdir herkese senin sarhoş olduğunu söyledim.
Şimdi bence iyisin.
- Çok teşekkürler. - Herşey yolunda mı Marvin?
Doktora görünmek ister misin?
Hayır, harikayım.
- Seni geçtim. - Yaşlı bir adamı tabiiki geçebilirsin, koca adam!
- Nasıl gidiyor? - Ne?
Kahretsin!
Hadi! Hadi!
Hadi oğlum,Hadi!
Tamam! tamam!
Yavaş.
Wow. Bunu nasıl yaptığını bana da göstermelisin.
Bilmeyi isterdim. Ben Marvin.
Rianna.
Biliyorum. Erkekler tuvaletinde tanışmıştık.
Oh, evet. osuran adam.
Ee, Köpeklerin hepsi senin mi?
Birkısmı. Hayvan barınağında gönüllü çalışıyorum.
- Oh, bu harika. - evet, bence de.
Böylece farklı hayvanlarla uğraşıyorum ve--
Bu seferkiler tepeme çıktı.
Bir sorun mu var?
Hayır. herşey yolunda . Neden?
- İyi yakalayış. - Sağol.
Hayvan barınağına bazen gelmen yararlı olur.
Frizbi'yi köpeklerle oynamalısın.
Bunu sevdim.
Bye.
Üzgünüm.
Miles, Seninle konuşmalıyız.
Sigara içtiğini bilmiyordum.
İçmiyorum. havaalanında sigara içmek yasaktır.
Sadece sana bunun ne kadar kötü olduğunu göstermek istiyorum.Seyret.
Gördün mü? Hiçkimse zenci olduğum için bana birşey demiyor.
"Hadi şu zenci çoçuk için kuralları biraz esnetelim.
Bırakın içsin çünkü o bir zenci."
Çünkü bu yaşlı Cazcılar hiç asil değiller...
ve kaltaklarına para ödemek için bir gecede yüzlerce defa...
çalmak zorundalar, ve ben şimdi nerede istersem orda içerim.
- Adamım bu saçmalık. - Bana tuhaf birşeyler oluyor.
Evet,bana da tuhaf bişeyler oluyor.Beni müfettiş yaptılar.
- Bu harika. - Öyle mi? Burda 16 gündür çalışıyorum, Marvin.
Filipino,şurdaki. 5yıldır burda.
Beni neden müfettiş yaptılar biliyor musun?
Çünkü sen zencisin?
Hayır. Çünkü o bir salak.
Afedersiniz efendim. acelem var.
Ben seni kontrol etmeden hiçbir yere gidemezsin.
Kollarını kaldır.
Bunları televizyondan sipariş ettim ve bence işe yarıyorlar.
- 32 numaralı uçuş kalkmak üzeredir.
Bu çok tuhaf. Kokuyu alıyor musun?
- Bu taraftan. - Nedir bu?
Güven bana. Ne yaptığımı biliyorum.
Neler oluyor? Çıldırdın mı? Bacağımı rahat bırak!
Bırak beni!
Üzerinde uyuşturucu var. Kontrol edin.
Neden bahsediyorsun sen? Bu adam temiz.
- Temiz. - Gördün mü?
Gidebilirsin.
Hayır,bekleyin.
Hey.
Umarım bizimle uçmuyordur.
Seni aşşağlık herif!
Ee bunların kimin olduğunu bilmiyorum, ama benim değil.
Bu saf eroin. Sen oldukça iyisin dostum. Adın ne?
Mange. Marvin Mange.
Geleceğin parlak görünüyor.
Şef Wilson, bize havaalanında neler olduğunu anlatır mısınız?
Uyuşturucuyu ekibimize yeni katılan elemanımız buldu--
Marvin Mange.
İşte Doug Sisk'in tutuklanmasını sağlayan kişi.
Teşekkür ederim efendim. Bayanlar ve Baylar...
- Suçlu Kolombiya'dan uçakla getirdiği-- - Afedersiniz.
Memur Mange'ye bir sorum olacak.
İnsanların kıçlarındaki nesneleri koklayarak bildiğiniz doğru mu?
Galiba evet.
Peki insanların kıçında olmayan şeylerin ne olduğunu biliyor musunuz?
Örneğin;insanların pantalon ya da cüzdanlarındakilerini?
Memur Mange, Ben özgür basındanım.
Benim kıçımda ne var?
Uh, Efendim, Bence olmaz.
Oh, Hadi. Ne var orada?
Araba anahtarları.
- İnanılmaz. - Bu tarafa lütfen!
- Başka soru yok. - Ya benimkinde ne var efendim?
Bu tarafa lütfen, Memur Mange, lütfen.
Afedersiniz. Bir dakikanızı alabilir miyim?
Bak kıçında ne olduğunu tahmin etmek istemiyorum,tamam mı?
Hayır, sorun bu değil.
Benim yardımımla...
Toplum içinde normal olarak yaşayabilirsin.
Fakat şimdi çok fazla dikkat çekiyorsun.
Bu fırsatı kaçıramam.
- Sen neden bahsediyorsun? - Seni bulan kişi benim.
Seni tekrar biraraya getirdim.
Hayvanları hatırlamıyor musun?
Peki,bu kadar iyi koku almanı, iki kat daha hızlı...
koşmanı ya da 10 metre sıçrayabilmeni nasıl açıklarsın?
Badger Milk sayesinde. Televizyondan sipariş ettim.
Benimle gelmen lazım.
Çıldırdın mı sen?. Seninle hiçbiyere gelmiyorum.
Bunun için kusura bakma.
Bence ihtiyacın olan herşeyi burada bulacaksın--
Su,yemek,çalışacak biryer.
Nerdeyim ben?
Doğduğun yerdesin, yani ikinci doğumun.
Seni bulduğumda, neredeyse ölüydün.
Senin kurtarmanın tek yolu benim eşsiz buluşumdu--
-TÜR DEĞİŞİM İŞLEMİ-
- Bu da ne demek? - Sana hayvan parçaları yerleştirdim.
İçime hayvan mı koydun?
Öyle olmasını umardım. O kadar çok param yoktu.
Kullandığım birçok hayvan Meksika sirkinden kiralandı...
ya da özel hayvanat bahçelerinden getirildi.Tıpkı pop star...
Bay Giggles gibi.
Pop starlığı gerçekten çok özlüyor.
Kim olduğunu söyleyemem ama.
Şimdi benimle yaşamak zorundasın. Hmm?
Bak doktor, Beni kurtardığını biliyorum.
Teşekkür ediyorum. Sanırım.
Hayvanlarla ne yaptıysan bu benim için çalışıyor.
Şimdi yeni hayatıma dönmek zorundayım.
İnsan tarafın daha tam olarak kontrolu sağlayamıyor.
Gitmeliyim.
Denemeliyim.
Üzgünüm. Buna izin veremem.
Otur.
Dinle beni, bok lekesi.
İnsanların kıçlarındaki balonları bulma numarasını nasıl yaptığını bilmiyorum.
Bilmem.
Ama seni izliyorum.
Şimdi, konunun özü, sen daha tam bir polis değilsin.
Değilsin, tamam mı?
Ve 30 günlük deneme süren doluncaya kadar...
benimle beraber olacaksın.
Bir an önce çıkalım buradan bu belki kafanın çalışmasını sağlar.
Her şey iyi olacak.
Utanmana gerek yok evlat. Bende önceden çöp yerdim.
Evet, bu bebek sıkıca sımsıkı yere çakılmış.
Hiç bir yere gidemez. Herşey yolunda.
1 dakika, tamam mı? Bana bir dakika ver. hemen dönerim.
Dışarı çıkmaya çalışıyordu.
Bunun için bir örtü almalısın.
Evet, belki. İçeri gel.
Sana hayvanları göstereyim.
Bu Molly. Bu bir genç hindi akbabası.
Hey, bebek.
Ailesi avcılar tarafından öldürülmüş...
ve biz ona yemek yedirmekte gerçekten çok zorlanıyoruz.
Onun için endişeleniyorum.
O sadece annesini özlemiş, hepsi bu.
Solucanları bütün yiyemiyor.
Bu gerçekten şaşırtıcıydı.
Eee, ne düşünüyorsun?
Herşey yolunda. O çok tatlıdır.
Burada çok fazla hayvan var.
Evet, biliyorum. Biraz kalabalık.
Kalbim hiç birinin gitmesine dayanamaz.
Ama böylesi iyi. Biz tıpkı büyük,mutlu bir aile gibiyiz.
Bu Henry, bir orangutan. O çok sevecendir.
İnsanları gerçekten seviyor. Sadece diğer maymunlardan hoşlanmaz.
Oldukça küçük bir egzotik kuşlar kolleksiyonumuz var.
Macaw'lar ve--
Arkadaşım Cosmo'nun papağanı.
Sen iyi bir çocuksun.
Papağanlar hayvan krallığının en zeki üyelerindendir.
- Gerçekten mi? - Biraz yemek istermisin? fıstık vereyim mi?
Evet, zekalarının 5 yaşındaki bir çocukla aynı olduğunu kanıtladılar.
- 5 yaşında? - İnsanlar papağanların sadece taklit yaptığını düşünüyor...
fakat bence bunlar tahminimizden daha fazla şey biliyorlar.
Bazılarının kelime hazinesi 200 sözcükten oluşuyor.
Cosmo 150 kelime biliyor.
Bu inanılmaz. Bunun hakkında bir şey bilmiyordum.
Selam arkadaşlar.
Bazen hayvanların insanlardan daha iyi olduğunu düşünüyorum.
Hayvanlar gösterişsiz. Onlar sevimli. Ne demek istediğimi anlıyormusun?
Bazı insanlardan daha iyi olduklarını düşünüyorum.
Hayvanlarla birlikteyken kendimi|onlardan biri gibi hissediyorum.
İyi çocuk.
Hiç böyle hissettin mi?
Bu çılgınlık. Çılgın.
Sakin ol. Size neler oluyor çocuklar?
Çocuklar, size bazı sorular sormama izin verin.
Siz hiç kendinizi kontrol etmekte zorlandınız mı?
Evet. Yapıcağın ilk iş kendini bir problemin olduğuna inandırmaktır.
Sonra sakin olup şöyle demelisin; "Ben bir porno müptelasıyım."
Bu çeşit bir kontrol değil.
Benim hayvansal dürtülerim var.
Benimde! Bir keresinde şu çılgın videolardan birinde hipopotamların çiftleşmesini gösteriyordu.
Benim etimi almaya çalıştı.
Hey, doktor! Dr. Wilder!
İşte oldu. Midenin hepsi gitti.
Hmm. Benim oğlum şimdi nasıl? Evine döneceğini biliyordum.
Ben "Eve gelmedim."
Kes şunu! Yardımcı olmuyorsun.
- Pardon. - Bak, doktor, haklı olabilirsin.
Bu kontrol benim tahminimden çok daha zor çıktı.
Bu yardımcı olabilir. İşte.
Bu sabah, Kasap dükkanında uyandım.
- oraya nasıl gittiğim hakkında bir fikrim yok. - Oh, anlıyorum.
Önceki gün, çöp tenekesindeki...
kalan kırıntıları yedim, ve sonra...
Posta kutusu ile seviştim.
Bilinçaltın ilk haline dönüyor.
İşte bu yüzden burada kalmanı istiyorum.
Gittiğin zaman çok üzüldüm.
Bence dost olabiliriz.
Bu arada sana bir isim de buldum.
Kartopu.
Zaten bir ismim var.
Oh, Kartopu'nun bir ismi varmış, hmm?
İyi çocuk kim o zaman?
İyi çocuk benim. Ben-- Bu saçmalık!
Ben burada hayvana dönüyorum!
Pekala.
4 bütün hindi, bir düzine kuzu butu...
2 som balığı,benim evcil tavşanım--
Oh, Charlie. Onu şimdiden özledim.
Gördün mü? Bisküvi istemiyorsun çünkü açlığını bastırdın.
Şimdi senin dikkatini çektim, iyice dinle.
Hayvansal içgüdülerin ortaya çıkmadan--
onları bastırmak zorundasın.
Açlık senin en zorlu rakibin.
Bir diğeride seksüel iç güdülerin.
Hoşuna giderse, bu konuda yardımcı olabilirim.
Tamam herşey yolunda. Ben iyiyim.
Gitmeliyim.
Beni rahatsız eden bir iki şey daha var.
Ben gelmeden önce kasap dükkanına nasıl girdiğini bilemiyorum...
Ama önce bana bu süper polis--
saçmalığını bir daha yapmıyacağına kesinlikle...
söz vermelisin.
Tabii ki, efendim.
1 haftalık deneme süren kaldı, Mange...
ve benim gözüm üstünde olacak.
Yeni ortağına "merhaba" de.
Bu lanet pislik de ne?
Erzak. Her şeye hazırlıklı olmak istiyorum.
Tabii ki olmalısın.
Hey, domuzlar.
Neden siktir olup eve dönmüyorsunuz? Burası bizim çöplüğümüz.
Sen sadece sıradan bir serserisin, değil mi, Mange?
Kaybolduğu ne zaman iletildi efendim?
Bu sabah 5:30 civarı.
Traktörü buraya parketmiştim. Ama şimdi yok.
Bu sizin keçiniz mi?
Evet, Nellie.
- Çok ateşli, huh? - Evet.
Bu yüzden onu diğer hayvanlardan ayırdım.
Ona dayanamıyorlar.
Hissediyorum.
Gerçekten hissediyorum.
Mange, kapa çeneni.
- Bu izler hala taze mi? - Öyleler.
Suçun işlendiği sırada çiftçilerinizin bulunduğu yere gidelim.
Şurada bir şeye bakmam lazım.
Nasıl gidiyor?
Adım Marvin.
iyi görünüyorsun.
Takımlar? Hepsi bu kadar.
Daha önce bu civarda olağan dışı birşey gördünüz mü?
Kontrol, Marvin.
Kontrol.
Tatlım. Evet, beni güldürüyorsun.
Bu senin özelliğin değil mi?
Çok yumuşak.
Bu adamı bulacağım--
Oh, Tanrım! şuna bak, Mange.
Profesör iş başında.
Kalemini çıkar ve not almaya başla.
Hey, çocuklar.
Bayan...
Şimdi, çok hoş olduğunuz için size ceza kesmeliyim.
Ama bunun yerine bir önerim var.
Cumartesi akşamı birşeyler içersek bunu gözardı edebilirim.
- Ne dersin? - Belki başka zaman.
Cumartesi günü Marvin'e...
sözüm var.
değil mi Marvin?
Evet. Unutmuşum.
O'nu 8:00'de alıcağım?
Akşam yemeği ve yürüyüş.
O zaman görüşürüz.
Yürüyüş? Bir fikrim var.
Neden aşağıdaki bayan mağazasına kadar yürüyüp...
sana bir mazohist bluzu almıyoruz bundan sonra onu giyersin...
çünkü bundan sonra senin, yeni işim o olacak!
Bin şu arabaya!
Şimdi, bu Valinin olağan hayır yemeği.
Ortalıkta görünmemelisin. Anladın mı?
- Anladım. - Dişlerim nasıl?
- Harika. - İyi.
Bu kadarı yeter, bok kafa.
Seni Vali'nin yada misafirlerinin yanında görmek istemiyorum. Beni anladın mı?
İyi çocuk olacağım.
Ve tanrı aşkına, ceketini giy.
Buradak ki herkeze teşekkür etmek istiyorum...
hayır fonunun yükselmesi adına.
İtfaiye departmanı yeni ekipmanlarını çok sevicekler.
- Çok iyi! - Merhaba, baba.
Selam evlat.
Nereye kayboldun? Gözün üstünde olsun.
- Evet efendim. - Bu da yakışıklı küçük üyemiz.
Domuz pastırmasına sarılmış karides?
Oh, teşekkür ederim.
Hey, işte orada. Nasılsın?
Çok üzgünüm, Bay Vali.
Sen şu uyuşturucu koklayan polis değil misin?
Evet efendim.
Bu bir tüy topu.
Efendim, bu polis memuru şuan deneme aşamasında. Kesinlikle kaldı.
Bundan sonra departmanda çalışamayacak.
Bunu duydunuz mu?
İyi misin? Bu yaşlı adamı korkuttun.
İnanılmaz!
Şef, Bu sahip olduğunuz en iyi polis.
Evet , öyle.
Evet.
- Hey, işte orada. - Hey, dinleyin! Şerefe!
Departmandaki en yeni polise, bebek!
Hadi sualtı adamı!
- Çok iyisin adamım!
- Şerefe. - Şerefe. Hadi.
Yani sen şimdi o kadar uzaktan çocuğun sesini gerçekten duydun mu?
- Evet. - Tamam.
O zaman ben ne söylüyorum şimdi?
Tek yumurtalıkla doğmuşsun.
Bunu kimseye söyleme sakın.
Ağaç kızla olan randevum için endişeleniyorum.
Yürüyüp yürümeyeceğinden emin değilim.
O bir erkek değil mi?
Erkekler tuvaletinde görüştüğünüzü biliyorum.
Size bir şey söylemeliyim çocuklar.
Dağda çok korkunç bir araba kazası geçirdim.
Bir bilim adamı beni buldu ve bana farklı hayvanların parçaları yerleştirdi.
Şimdi ben seksüel dürdütülerimi kontrol edemiyorum.
Eğer siyah olduğum için bana katlanıyorsanız lütfen soyleyin.
Evet.
Vejeteryan olduğunu umarım.
Bunu sevdim.
Şu kıza bak.
Ve yanındaki felakete bakın.
Bu bizim işimizi kolaylaştırır.
Bana Çavuş Sisk konusunda yardım ettiğin için teşekkür ederim.
Hayır, problem bile değildi.
Gerçekten çıkmak istediğinden emin değildim sadece.
Tabii ki istedim.
Evet?
Barınakta işler nasıl? hayvanlar iyi mi?
Kafesleri boş gördükçe kendimi kötü hissediyorum...
Ben de dışardan bazı hayvanlar getiriyorum.
Belki de çılgının biriyim.
Bence değilsin. Oldukça göz kamaştırıcısın.
- Hayır,değilim. - Evet,öylesin.
Seninle ilgili birşeyler var, Marvin.
Bilirsin işte,ifade edemiyorum.
Kızarmış Patlıcan nasıl?
- Güzel, değil mi? - evet, çok güzel.
Güzel olan sensin.
- Tuvalet nerede? - Barın yanında.
Tamam. Sağol. Bir saniye izin verir misin?.
Kokuyu duyuyor musun?
Küf kokusu.
Yan masadaki kuşkonmaz olabilir.
Yanağında küçük bir--
- Oh. - Ben alırım.
Bu bana yapılan en güzel şeylerden biriydi...
ya da en arsız.
- Bir dakika izin verir misin? - Tabii ki.
- Pardon. -Sana da tatlı istedim.
Harika.
Tekrar izin verir misin, lütfen?
İşte geldi.
Oh, Teşekkür ederim.
Wow. Bu harika bir kolye.
- Teşekkürler. - İtalya'dan mı aldın?
- Evet,Floransa'dan. - Ben Firenze'denim.
Ailem orda yaşıyor. Onlarla mı yaşıyorsun?. Sana numaramı vereyim.
Ara lütfen.
Tony, Sigara içmeye gidiyorum.
Garsona ne oldu?
Mesaisini bitirmiş olabilir.
Yürüyüş için saol.
Asıl ben yemek için teşekkğr ederim. Harikaydı.
İçeri gelmek ister misin?
Bu çok güzel bir gece oluyor.
Seni çok fazla zorlamak istemem.
Çok açıksözlüsün.
Pekala iyi geceler.
İyi geceler.
Yarın Molly'i doğaya bırakıyoruz ağzınla beslediğin akbaba.
Sen de gelmelisin.
Kesinlikle kaçırmam.
Tamam.Görüşürüz.
Ben böyle birşey görmedim.
Heryerde kan ve bağırsak vardı.
Koca bi inekten geriye hiçbirşey kalmamış!
Kemikleri bile yemiş.
Sana söylüyorum şef, Dışarda birçeşit canavar var.
Diğer inekler bu olaydan dolayı çok tedirginler.
Canavardan başka bişey bunu yapamaz.
Seni eve bırakması için bir memuru yanına vereceğim.
Bütün isteğim ineklerine iyi bakman.
Tamam,onlara kukla gösterici yapıcam. Kendilerini daha iyi hissederler.
- Bu onları rahatlatır değil mi?. - Marvin.
Bir dakika odama gelir misin?
O Bob Harris'ti.
Geçen gece birkaç ineği vahşice katledilmiş.
Bana öyle görünüyorki bu satanistlerin işi.
Karanlık efendiyle bir ilgin var mı?
Hayır, efendim.
Alabilirsin.
Bob olay yerinden kaçan bir adam görmüş.
Onun söylediklerine uyarak...
Onun resmini çizdik.
Geçen gece...
geceyarısından sonra nerede olduğunu söyler misin?
Uyuyordum, efendim.
Bunu kanıtlayabilecek...
birileri var mı?
Hayır efendim.
Bana bu resmin neden...
sana benzediğini söyler misin, Marvin?
Bu olay çözülene kadar seni uzaklaştırıyorum.
Ayrıca bana bunu nasıl yaptığını öğretmeni istiyorum.
Üzgünüm baba.
Bu bir kunduz yuvası mı?
Sana ne oluyor Marvin?
Bak,gitmelisin.
Bana güvenebilirsin.
Sadece bir hayvan buna benzer bişey yapabilir.
Başka bir açıklaması mutlaka vardır.
Biliyorumki sen hiçbirşeyi ya da hiçkimseyi incitmedin.
Vakit geç oldu.
Burada daha fazla kalamazsın.
Hiçbir yere gitmiyorum.
Sen tehlikeli değilsin...
ve ben bunu kanıtlamak için bu geceyi burda geçireceğim.
Bu güvenli değil.
Gece kontrolümü kaybedebilirim.
Ne yapıyorsun?
Hiçbir fikrim yok.
Kes şunu.
Eğer bu gece burda olacaksan beni bağlamalısın.
Ne?
Beni bağlamanı istiyorum...
böylece kimseye zarar veremem.
Ellerim!
Çok rahatsız görünüyordun.
İpleri ne zaman çözdün?
Hatırlamıyorum.
Onları kısa bir süre için bağladım..
Ondan sonra da çıkarttın ve sen beni bağladın.
Sen bir hayvansın.
Ben? Korkunç!
Marvin, kaç!
Şef konuşuyor. geçen gece bir saldırı oldu!
Mange! Neler olduğunu biliyoruz!
Marvin, burdan çıkmalısın! Marvin, kaç hemen!
- Mangal partisi bitti. Benimle gelin! - Hemen!
Kımıldama!
Süper Polis Marvin Mange artık bir kaçak.
Bir kuşa saldırmaktan iki ineğin katledilmesinden aranıyor.
Zanlı oldukça tehlikeli...
ve Elkerton Polis şefi Marion Wilson arama ekibi...
oluşturdu.Bu ekip şehrin en iyi polislerinden oluşturuldu.
Bayanlar ve Baylar...
Şüpheli bir insan değil.
O evinde,ormanda.
Öldürmek için ateş edin.
Sorusu olan?
Evet, Benim bir sorum var. Meşalelerimizi ne zaman yakıcaz?
- Hava ne zaman kararırsa. - Anladım.
Başka bir sorum daha var.
Varsayalımki adamın biri...
meşalesini yaktı.
Onu her ihtimale karşı yanık tutması iyi olmaz mı, huh?
Evet.
Oh, Mükemmel. Mükemmel.
Şimdi, başka sorusu olan yoksa--
Bir sorum daha var.
Eğer grup birbirinden ayrılırsa diğerlerine katılmak için...
buluşabileceğimiz bir yer var mı?
Mesela gizli biryer olabilir. Böylelikle yeniden büyük bir grup oluşturabiliriz.
- Grupla kalın. - Grupla kalın. Pekala.
- Doğru. - Hey! Bir sorum daha var.
Bu adam tam bir başbelası
Sen-- grubun arkasına.
"Arkasına mı"? Ne? Burası benim yerim!Önce ben geldim!
Tamam, Gruptan atıldın!
Ah, Bu grup dağılır.
Hadi gidelim.
- Sen ne arıyorsun burda? - Elma topluyorum?
Uyuşturucu silahla mı?
Çok korkunç bir hata yaptım...
ve şimdi onu düzeltmem gerek.
Dışarıda başka biri daha var, değil mi?
O da senin gibi deneyimin bir ürünü.
Anlamıyorum. Birşeyler yanlış gitti
Çok geç olmadan onu yakalamalıyız.
Yoksa...
Hepimiz tehlikede oluruz.
Kesinlikle zencilerin neden kamp yapmadığını anladım.
Ne bokuma evlerinden kalkıp buralara gelirler anlamıyorum.
Yemek yemeliyim.
Yanında güç çubuğu taşımaya başlasan iyi olur.Çünkü bu tam bir saçmalık.
Üzgünüm, Miles.
Yemek yemeliyim.
Oh, tanrım. Beni korkuttun.
Burada olmaman gerekiyordu.
Buralarda çılgın bir canavar dolaşıyor.
Kahretsin.
Hadi.Hadi!
Sen bunu durdurabilecek tek kişisin.
Sizi geçicem, sizi geçicem!
Böğürtlenleri severim.
Hala yiyor musun?
Sen benimsin! beğendin mi, huh?
Hadi bebeğim. Mange!
Ne?
Hadi. yakaladım seni.
Tut elimi.
Beni neden kurtardın?
Sana demiştim...
Ben hayvan değilim.
Bu şansı kullanmalıyım.
Sen.
Akbabamın avcısıydı. Onu korkutmam gerekiyordu.
Galiba doktorumuz aynı.
Umarım bu olay aramızda geçenleri etkilemez.
Bu neden 6 meme ucun olduğunu açıklıyor.
Kahrolası ağaç kız canavarmış.
İki canavar öpüşüyor--
bu çok ateşli.
- Canavara ölüm! öldürün onu! - öldürün!
Çek o kirli pençelerini onun üzerinden!
Ölme zamanı, canavar adam!
Bunu yapabilirsin Hadi onun yumurtalıklarını kes.
Ben canavar değilim!
- Ben canavar değilim! - O zaman canavar kim?
Canavarı öldürün!
Pekala, pekala!
Canavar benim!
Bunu beklemiyordum. ya siz?
Canavar benim.
Avcıyı ben parçaladım,ineği de ben yedim. Şimdi ne yapacaksanız yapın.
Ee sanırım bu seferlik gitmesine izin verebiliriz.
- Evet,çok da önemli değildi. - Ne?
Bir zenciyi öldüren grubun parçası olmak istemiyorum.
hadi gidelim,millet. Artık bitti.
These pantyhose are killing me.
Hadi. size söylüyorum.
"Zenci canavarı serbest bırakalım sadece zenci olduğu için!
Zenci canavarı öldüremeyiz. Bu ırkçılık olur."
Hadi gidelim dostum.
Sizin neyiniz var be?
Hadi çocuklar! Yemek zamanı!
Kime çektiklerini merak ediyorum.
Bana sorarsan babalarına çekmişler.
Öyle mi dersin?
Bu prestijli ödül için tüm emeği geçenlere teşekkür ederim.
Bu Nobel Ödülü bütün hayat süren...
çalışmamın karşılığında kazanılmış bir ödüldür.
Ama bu ödülü çok özel birine adamak istiyorum.
ve bu kişi...
Nişanlım, Yolanda.
Bu Badger Milk kızı.
Sanırım hiçkimsenin aklına gelmeyen biri daha var...
Hayvan parçalarından yaratılmış bir kişi.
Öyle mi?
Ne? Ne? Sadece bakıyordum.
Bu keçi tam bir kaltak! synch: Himan